중국과 중국무역 미국, 다시 불붙는 무역전쟁?트럼프와 시진핑의 자존심 싸움이 만든 긴장 속으로????출처: The Wall Street Journal, Lingling Wei 기자????원문 제목: China Wanted to Negotiate With Trump. Now It’s Arming for Another Trade War.​안녕하세요 여러분 ????​오늘은 최근 월스트리트저널(WSJ)에 실린 미국과 중국 사이의 무역 긴장 상황에 대한 기사를 소개해드리려고 해요.한때는 대화를 시도했던 중국이 이제는 무역 보복 조치까지 취하며 다시 중국무역 '무역전쟁'의 그림자가 짙어지고 있는데요, 이번 글에서는 이 긴장 상황의 배경과 현재 상황, 그리고 향후 전망까지 친절하게 정리해드릴게요.​​???? 배경: 대화 시도에서 시작된 갈등트럼프 전 대통령이 재임 2기를 시작한 이후, 중국은 미국과 다시 대화를 시도하려 했어요.시진핑 주석은 고위급 특사를 트럼프 취임식에 보내는 등 우호적인 제스처를 취했고, 트럼프도 처음에는 중국을 겨냥한 강한 발언 없이 출발했기 때문에 분위기가 괜찮았죠.하지만 중국무역 문제는 그다음부터였어요. 중국 고위 관리들이 미국 정부와 대화를 시도할 때마다 문전박대를 당했고, 이런 상황은 결국 무역 갈등으로 이어지게 되었어요.​​???? 본격적인 갈등: 트럼프의 추가 관세2025년 초, 트럼프 전 대통령은 중국산 제품에 무려 34%의 추가 관세를 부과했어요.기존 관세까지 포함하면 평균 관세율은 76%에 이르렀다고 하네요. 이는 사실상 ‘전략적 디커플링(strategic decoupling)’ 선언과도 같은 조치였어요. 즉, 미국과 중국이 서로 경제적으로 중국무역 점점 더 분리된다는 뜻이에요. 중국은 이에 맞서 미국산 전 제품에 보복 관세를 부과했고, 희토류 수출 제한, 미국 기업 블랙리스트 등록, 듀폰(DuPont)에 대한 반독점 조사까지 시작했어요.​​???? 대화는 끊기고, 자존심 싸움은 시작됐다양국 간 소통은 거의 끊긴 상태라고 해요.트럼프 측은 시진핑과 가까운 소수의 인물들과만 대화를 원하지만, 중국은 기존 외교 관례를 중시하다 보니 이런 '즉흥적 소통'은 꺼려하고 있어요.과거에는 시진핑 중국무역 주석이 트럼프의 사위 재러드 쿠슈너와의 관계를 통해 우회적 소통을 했지만, 이번 트럼프 재임기에는 그런 채널도 사라졌어요.심지어 현재 중국 대사인 셰펑(Xie Feng)은 일론 머스크와의 접촉까지 시도했지만 무산되었어요​​​???? 상호 불신 속의 전략적 계산중국은 지금까지는 참는 전략을 썼어요. 미국의 물가 상승과 금융시장 불안을 통해 트럼프가 물러설 거라 기대했던 거죠. 하지만 이번 관세 폭탄으로 그 계산은 빗나갔고, 중국 내부에서도 중국무역 충격이 크다고 해요. 게다가 유럽과 아시아 시장에도 중국산 제품이 밀려들고 있어 외교적 부담도 커졌고요. 중국은 이제 틱톡 이슈나 파나마 운하 관련 문제까지 협상 카드로 쓸 수밖에 없는 상황이에요.​​???? 앞으로 어떻게 될까?현재로선 양국 모두 쉽게 물러설 수 없는 입장이에요. 트럼프는 중국이 패닉 상태다라고 주장하며 압박을 계속하고 있고, 시진핑은 섣불리 나서면 약해 보일까 봐 신중한 입장을 고수하고 중국무역 있어요. 압박과 자존심의 역설(paradox of pressure and pride)’ 속에서 두 나라는 대화보다는 보복 조치의 악순환을 반복할 가능성이 크다고 해요.​과연 이 두 나라는 다시 대화를 재개할 수 있을까요?혹은 갈등이 더욱 심화될까요?앞으로의 상황을 계속 지켜봐야 할 것 같아요.긴 글 읽어주셔서 감사해요!​​✨ 영어 단어 20개 정리 (이번 기사에서 유용한 표현!)단어뜻 (한국어)tariff관세retaliation보복decoupling분리, 탈동조화communication breakdown소통 단절envoy특사, 사절diplomatic overture외교적 제안, 접근cautiously 중국무역 optimistic조심스럽게 낙관적인blacklist블랙리스트에 올리다rare-earth minerals희토류 광물antitrust독점 금지의leverage영향력, 지렛대concession양보, 타협paradox역설methodical체계적인, 신중한risk-averse위험 회피 성향의commercial robbery상업적 강탈algorithm알고리즘off-ramp탈출구, 출구 전략inflation인플레이션, 물가상승trading partner무역 파트너출처Communication between Washington and Beijing is at a standstill, raising the prospects of a long cycle of tariff retaliation. “Trump and Xi are locked in a paradox of pressure and pride.”서울특별시 서초구 강남대로 375 706호​#월스트리트저널 #미중무역전쟁 #트럼프시진핑 #국제정세 중국무역 #관세전쟁 #무역갈등 #WSJ요약 #영어단어정리 #경제뉴스 #중국미국관계